JOSEP ESTEVE RICO SOGORB, escritor | Curriculum Vitae | POEMES MEUS EN VALENCIÀ-POEMAS MIOS EN VALENCIANO |
 
POEMES MEUS EN VALENCIÀ-POEMAS MIOS EN VALENCIANO
   
****************

"PER VALENCIA"


I quan et caigues...
t' alçaras.

I quan abandones...
tornaras.

I quan et canses...
te recuperaras
acostant-te a mi,
i yo a tu.

I quan plores...
et consolaré
i beuré les teues llagrimes,
secant-les.

I tornaras a viure,
enervant la nit de lluita
que trencarà els llamps
i rasgarà els cels blaus
espases en alt...
..senyeres al vent.

I quan t' alçes per a sempre...
ens trobarem, vella amiga.
Ahir, hui i eternament
la nostra veu,
el vostre clamor
i el meu crit:
¡¡Per Valencia!!

josep e. rico







"EN MI"


Alguna volta soc yo mateix
aquell que està en mi.

Reconeixent-me sobre tot en les nits,
quan quede soles.

Sé que en algun sege estic,
que habite en alguna casa.

Sé que d'algun lloc he aplegat,
que he vengut de cert parage perdut.

Soc un, i seguixc viu.
Tinc nom i un numero
de telefon
que quisa servixca per ad algo

Per a cada persona del mon
arriba l'inesperat fret
del gelat hivern;
i esta gelor que m' alletarga
es la meua intima,
com a mort mental,
com licor i droga adormidera
que m' invadix sense ombres.

Yo..., soc yo.
I alguna volta...;
¡ho sóc?

Atres molts que porte dins,
atres tants que s' incuben;
en mi s`adormixen.

I quan mirà afora
el curt dia,
i buscava companyera
en els empolsegats espills;
et cridava a tu,
lluntera consort,
signe meu,
fanc apretat,
rosada....

Soc soles yo,
aquell que me domina,
"eixe" que camina errant
cansat en si mateix
i es reconeix puix, alie

Aquell, que desconeixent-li
li extrany a voltes
sense saber que dir-li,
sino renyir-li

I soc yo,
aquell que tan seu,
eternament
es queda....
en mi...
...per a sempre...

FI


ESCRIT EL 7 DE FEBRER DE 1986
POEMA PUBLICAT EN CASTELLÀ EN EL LLIBRE DE
"EDICIONES INAUDITAS COLECCIÓN SOLARA
"89 POEMAS Y DIBUJOS DE LOS 90" DE 1989,
ANTOLOGIA DE POETES LOCALS I D'ATRES CIUTATS.
******************

"VELLS I HIPOCRITES"

Vells i hipocrites.
Eren hipocrites molt vells
i virtuosos de la mentira,
aliens al sofriment
de tantes causes perdudes

¡Qué sabíen ells de batalles
i lluites vençudes!
¡Qué sabíen de derrotes
o del crit d' un esforç patriotic!

Escolteu-me,
vells hipocrites,
que no coneguereu
el sabor agredolç d`una llagrima
ni el dolor de vore caure
flama darrere de flama....

Oir-me vosatres,
vells hipocrites
que vixquereu cegos
sense voler vore
marcir-se els sentiments,
i morir-se'n els amics
que abandonaren la terra...

Escolteu-me,
vells i sorts hipocrites,
¿qué haveu fet per evitar
el dolor de saber-ne
la vostra PATRIA,
la teua.. i la meua...
cap a desapareixer,
amenaçada de mort,
sense glories ni honors?

Vells, hipocrites
que no estimeu
al mateix AMOR...
eixe amor meu..
..teu, i nostre...
que reglota
des del meu cor...
fent-me patir i sospirar...
un amor al que li diuen:
<¡VALENCIA!>

¡Deixeu-me,
vells hipocrites...
...deixeu-me somiar
a soles i en pau
temps de gloria;
o plorar fondament
des dels cantons anyells
baix la timida llum
de les faroles,
el cru lament i el doloros queixit
d´un poble ENGANYAT
al que li diuen "¡VALENCIA!";
al que li sobren vells i hipocrites...
un poble que dorm...
¡¡un poble que no DESPERTA...!!

josep esteve rico sogorb.
18 de febrer del 2000

*******************

"POR VALENCIA"


Y cuando te caigas...
te alzaras.

Y cuando abandones...
volveras.

Y cuando te canses...
te recuperaras
acercandote a mi,
y yo a ti.

Y cuando llores...
te consolaré
y beberé tus lagrimas,
secandolas.

Y volveras a vivir,
enervando la noche de lucha
que romperá rayos,
rasgarà los cielos azules
espadas en alto...
..señeras al viento.

Y cuando te alces para siempre...
nos encontraremos, vieja amiga.
Ayer, hoy y eternamente
nuestra voz
vuestro clamor
y mi grito:
¡¡Por Valencia!!

jose e. rico







"CONMIGO"


Alguna vez soy yo mismo
aquel que está conmigo.

Reconociendome sobre tot en las noches,
cuando quedo solo.

Sé que en algun sitio estoy,
que habito en alguna casa.

Sé que de algun lugar he llegado,
que vine de cierto paraje perdido.

Soy uno, y sigo vivo.
Tengo nombre y un numero
de telefono
que quiza sirva para algo

Para cada persona del mundo
llega el inesperado frescor
del frio invierno;
i esta helor que me aletarga
es mi intima,
como muerte mental,
como licor y droga adormidera
que me invade sin sombres.

Yo..., soy yo.
Y alguna vez...;
¡lo soy?

Otros muchos que llevo dentro,
otros tantos que se incuban;
en mi se adormecen.

Y cuando miré fuera
el corto dia,
y buscaba compañera
en los polvorientos espejos;
te llamaba a ti,
lejana consorte,
signo mio,
barro apretado,
escarcha....

Soy solo yo,
aquel que me domina,
"ese" que camina errante
cansado de si mismo
y se reconoce pues, ajeno

Aquel, que desconociendole
le extraño a veces
sin saber que decirle,
sino reñirle.

Y soy yo,
aquel que tan suyo,
eternamente
se queda....
conmigo...
...para siempre...

FIN


ESCRITO EL 7 DE FEBRERO DE 1986
POEMA PUBLICADO EN CASTELLANO EN EL LIBRE DE
"EDICIONES INAUDITAS COLECCIÓN SOLARA
"89 POEMAS Y DIBUJOS DE LOS 90" DE 1989,
ANTOLOGIA DE POETAS LOCALES y DE OTRAS CIUTADES.
******************

"VIEJOS e HIPOCRITAS"

Viejos e hipocritas.
Eran hipocritas muy viejos
y virtuosos de la mentira,
ajenos al sufrimiento
de tantas causas perdidas

¡Qué sabían ellos de batallas
y luchas vencidas!
¡Qué sabían de derrotas
o del grito de un esfuerzo patriotico!

Escuchadme,
viejos hipocritas,
que no conocisteis
el sabor agridulce de una lagrima
ni el dolor de ver caer
llama tras llama....

Oidme vosotros,
viejos hipocritas
que vivisteis ciegos
sin querer ver
marchitarse los sentimientos,
y morirse los amigos
que abandonaran la tierra...

Escuchadme,
viejos y sordos hipocritas,
¿qué habeis hecho para evitar
el dolor de saber
vuestra PATRIA,
la tuya.. y la mia...
hacia desaparecer,
amenazada de muerte,
sin glorias ni honores?

Viejos, hipocritas
que no estimais
al mismo AMOR...
ese amor mio..
..tuyo, y nuestro...
que rebosa
desde mi corazon...
haciendome padecer y suspirar...
un amor al que le llaman:
<¡VALENCIA!>

¡Dejadme,
viejos hipocritas...
...dejadme soñar
a solas y en paz
tiempos de gloria;
o llorar hondamente
desde las viejas esquinas
bajo la timida luz
de las farolas,
el crudo lamento y el doloroso quejido
de un pueblo ENGAÑADO
al que le dicen "¡VALENCIA!";
al que le sobran viejos e hipocritas...
un pueblo que dormita...
¡¡un pueblo que no DESPIERTA...!!

jose esteban rico sogorb.
18 de febrero del 2000