967. El 22 de febrero entra al servicio de la princesa Subh en calidad de administrador, no tardando en percatarse de que, si quiere ascender, ello pasa por seducir a Subh (3).

Subh era una esclava vasca -de nombre Aurora- convertida en concubina de Al-Hakan y que ahora ocupa el puesto de favorita tras haberle dado al Califa dos hijos: Abd Al-Rahman e Hixam.

La carrera política de Muhammad Ibn se dispara de forma meteórica, muy posiblemente debido al hecho de haberse convertido en amante de la Princesa Subh.

Es nombrado como sahib al-sikka o sea, director de la Ceca.

968. Poco después tesorero.

969. Es nombrado Cadí de Sevilla y de Niebla.

970. A los ocho años muere Abd Al-Rahman, el primogénito de Subh, pasando el joven Hixam a ser el heredero al trono.

En julio Muhammad Ibn pasa a ser el administrador de los bienes de este último.

La excesiva cercanía de Subh hacia este su administrador no pasa inadvertida para el Califa AlHakan II que llegará a decir

Chafar al-Mushafi simula estar de acuerdo con la operación, pero poco después informa a los leales al heredero.

Muhammad Ibn al frente de las tropas mercenarias entra en el Palacio de al-Mughira al que hace estrangular delante de sus propias mujeres.

Empieza a dar muestras de no vacilar antes las ejecuciones sumariales y de tomar decisiones sin pestañear.

El 8 de octubre, a pesar de contar únicamente con once años, y en contra de la tradición musulmana que prohibe a un niño ser investido como monarca, el joven Hixam es proclamado como Califa.

977. Muhammad Ibn se asegura el control del ejército y se forma un gobierno provisional compartido con el Hadjib Al-Mushafi, y siempre con la aquiescencia de la madre de Hixam, la Princesa Subh.

En febrero concentra sus tropas en Magerit –Madrid- y lanza su 1ª campana contra territorios cristianos saqueando Baños de Ledesma. Obtiene un suculento botín y vuelve cargado de esclavos cristianos, pero no consigue tomar el objetivo.

El 23 de mayo lanza su 2ª campaña contra Cuéllar –Segovia- asolándola y esclavizando a todos sus habitantes. En esta campaña conoce al afamado general Galib ibn Ald-ah-Rahman.

El 18 de septiembre lanza su 3ª campaña, esta vez contra Salamanca –la fortaleza más fuerte del sur del Reino de León- en compañía de Galib, pero no consigue tomarla.

Al-Mushafi nota que pierde protagonismo e intenta casar a uno de sus hijos con Asma -la hija del prestigioso general Galib-.

Pero Abi Amir y la princesa Subh maniobran rápidamente y cancelan tal enlace.

978. El 1 de enero quien casa con la bella Asma es Muhammad ibn, aumentando así aún más sus ya casi ilimitadas ambiciones políticas.

El 26 de marzo con sus intrigas -ayudado por su suegro-, consigue que Al-Mushafi sea destituído, detenido y encarcelado -junto con sus hijos-. Inmediatamente se hace otorgar el titulo de Hajib que ostentara su predecesor.

Todo esto sin que reaccione ni el pequeño califa ni quienes le apoyan.

El 31 de mayo inicia su 4ª campaña -llamada Al-Daliyya- contra el Reino de Pamplona.

Seguidamente devasta la cuenca del Barberá y derrota en batalla campal a Borrell II.

El 6 de agosto se halla nuevamente en Córdoba.

Su primera decisión política es la de expulsar a los mercenarios de origen eslavo, que se han constituído en una casta de privilegiados, sustituyéndoles por beréberes traídos del Magreb.

Además, practica una dura represión que elimina sistemáticamente a cualquier posible competidor o enemigo.

El 9 de agosto inicia la construcción de Madinat al-Zahira –Medina Azahara-.

En octubre lanza su 5ª campana, esta vez contra Ledesma, pero el frío le hace desistir.

979. Desbarata una trama para asesinar a Hixam II.

Lanza en primavera su 6ª campaña nuevamente contra Ledesma. Arrasa la ciudad, que queda deshabitada y avanza hacia Zamora, cuyos alrededores asola.

En agosto -7ª campaña- fracasa en intentar la conquista de Sepúlveda.

980. Ordena la construcción de la ciudad de Madina Al-Zahira.

Allí traslada la administración del estado y aislando a Hixam II en Córdoba, en una vida dedicada a los placeres de su inmenso harén y alejándole de los asuntos de gobierno, y ejerciendo él como el auténtico Califa en la realidad.

En abril se desplaza hasta Atienza donde tiene previsto juntarse con las fuerzas de Galib e iniciar juntos la 8ª campaña contra reinos cristianos, pero el anciano general se ha percatado de los planes ambiciosos de Ibn Abi y le invita a una celebración en la Fortaleza de Atienza.

Durante la misma Galib se dirige en tono ofensivo a su yerno, criticándole su ambición, para terminar hirièndole con una daga en la sien y en una mano.

Cuando Galib se disponer a darle el golpe de gracia se interpone entre ambos el Cadí local, que salva a Abi Amir de una muerte cierta al saltar este por una ventana de la fortaleza y engancharse sus ropas.

Herido en sus carnes y tocado en su orgullo abandona a duras penas el lugar iniciando el camino de vuelta a Córdoba mientras Galib hace ejecutar al Cadi local responsable de la salvación de Muhammad ibn.

Medinaceli -lugar donde Galib guarda su tesoro personal- es asaltado por las fuerzas de Abi Amir y los tesoros repartidos entre sus hombres.

Se desencadenan escaramuzas por todo Al-Ándalus entre partidarios de Galib y otros que apoyan a su yerno.

En Al-Munya -Guadalajara- se encuentran el ejército tuyibí de Hāšim ibn Hakam de Calatayud -fiel a Galib- con el otro también tuyibí de Abu-l-Ahwas Man Ibn Abd al-Aziz de Daroca, venciendo este último.

El 30 de septiembre Muhammad ibn inicia su 10ª campaña, esta vez contra tierras segovianas.

981. El 9 de febrero sale al frente de un nuevo ejército -campaña 11ª o de Qanyalis (Canales)-.

El 31 de marzo vuelve a salir al frente de un reagrupado ejército -campaña 12ª ó de los Maafiries-, con resultado idéntico a la anterior salida.

El 11 de abril está nuevamente en Córdoba, sin haber conseguido tampoco la victoria.

Muhammad ibn responde reuniendo un gran ejército de soldados cordobeses, bereberes y tropas fronterizas.

El 11 de mayo sale de Córdoba al frente de este gran ejército -13ª campaña ó de La Victoria-, con la consigna de hostigar todos los territorios proclives -Calatayud, Medinaceli...- al anciano general Galib -que frisa ya casi los ochenta años-.

Ahora los encuentros militares contra las fuerzas de su suegro le son favorables, por lo que Galib decide atrincherarse con sus tropas en Atienza, mientras solicita la ayuda de castellanos y navarros.

El 7 de julio Muhammad ibn llega a las proximidades de Atienza. Le acompaña el ejército cordobés, soldados bereberes y nutrido contingente de tropas fronterizas.

Galib por su partecuenta con su propio ejército, el apoyo de castellanos -con Garci Fernández a la cabeza- y navarros -acaudillados por Ramiro Garcés, hijo de Sancho II Garcés, llamado el Curvo por los musulmanes- y soldados musulmanes de frontera fieles a su persona.

El cordobés dispone su ejército de la siguiente forma:

• El flanco derecho con las tropas bereberes al mando del visir Abu Yafar ibn Ali
• El flanco izquierdo con las tropas fronterizas al mando del tuyibí Abu-l-Ahwas Man Ibn Abd al-Aziz y de Hasan ibn Ahmad ibn Abd al-Wadud
• Las tropas del centro comandadas por el mismo

Los dos ejércitos se hallan frente a frente y durante dos días se provocan mutuamente, pero sin decidirse ninguno a iniciar las hostilidades.

Batalla de Torrevicente. El 9 de julio Galib se ha vestido con cota de malla y luce un alto casco dorado con dos bandas rojas que le distinguen perfectamente del resto.

Galib ordena una feroz carga que desarbola completamente el ejército bereber del flanco derecho.

Sin darles tiempo a recuperarse, ordena una segunda carga que pone en fuga a las tropas fronterizas que protegen el flanco izquierdo.

Tan sólo se mantiene en pie el cuerpo central del ejército rival, con lo que la victoria de Galib parece inminente.

Cuando la victoria parece cercana el anciano general se aparta de sus tropas y se interna en una hondonada -probablemente para hacer aguas mayores-.

Extrañados por su tardanza, van a buscarle encontrándole muerto junto a su caballo.

La noticia de su muerte se extiende como la pólvora. Muchos de sus soldados se pasan a las filas de Muhammad ibn y los cristianos tienen que abandonar presurosos el campo de batalla para no correr la misma suerte.

Su cuerpo es despedazado en el mismo campo de batalla y Muhammad ibn no dá crédito cuando le traen, primero la mano con su anillo, y seguidamente, la cabeza del anciano general.

La muerte de Galib hace que todas las plazas que le habían apoyado capitulen una tras otra, Atienza, Medinaceli, Calatayud...

Muhammad ibn ordena con el cuerpo de Galib

"despellejar su piel, rellenarla de algodón
y crucificarla en la puerta del alcázar cordobés,
colocando su cabeza clavada en una cruz"

Acto seguido, decide castigar a los reinos cristianos por su osadía. Siguiendo el curso del Duero llega hasta Zamora -ciudad con una población cercana a los 1000 habitantes- asolando sus alrededores pero sin conseguir tomar la ciudad.

Se repliega a Madina Salim -Medinaceli- donde reagrupa sus tropas.

El 29 de octubre parte desde esta ciudad encontrándose con la frontera militar castellana en Tarancueña -Soria- a la cual destroza.

Seguidamente derrota a una coalición castellano-leonesa y navarra en Rueda, lo que trae consigo la conquista y destrucción de Simancas.

Penetra por Sahagún en el Reino de León y alcanza su capital, la cual no puede conquistar porque una tormenta de nieve y frío le hace regresar precipitadamente a Córdoba.

Ramiro III acepta un pacto de sumisión.

Esto le hace impopular ante los leoneses, quienes pretenden colocar un nuevo rey, Bermudo II, con la ayuda de nobles gallegos.

Además, el rey navarro Sancho Garcés II se declara su vasallo, comprometiéndose a pagar un tributo anual al Califato y además le entrega a su hija Abda -Urraca-, llamada La Vascona, en matrimonio (5).

El Conde de Castilla, a pesar de haber sido derrotado, no se plega a los deseos de Muhammad Ibn y decide seguir la guerra por su cuenta, sin aliados.

Ibn Abi regresa victorioso a Córdoba. Arroja la cabeza de Galib a los pies de su propia hija Asma, diciéndola

"Es la voluntad de Alá"

Se autoproclama con el laqab -apodo- de Al-Mansur bi-Allah -el Victorioso de Dios-, aunque los cristianos le conocerán como Almanzor.

982. Dirige personalmente una nueva aceifa -la 16ª campaña- contra Gerona -nunca reconquistada-. En el transcurso de la misma asalta y destruye algún que otro castillo o fortificación cristiana.

En verano inicia la 17ª campaña, ahora contra el Reino de León. Su ejército toma Toro y derrota en batalla campal a las huestes de Ramiro III que se repliegan a la seguridad de las murallas leonesas.

Una nueva tormenta de nieve y frío les hace volver a Córdoba.

983. El 21 de enero hace ejecutar al general beréber Yafar ibn Ali ibn Hamdun.

Y también a Al-Mushafi, quien continuaba en la cárcel a la espera de un juicio que nunca llegó.

Inicia su 18ª campaña. Sitía la Fortaleza de Simancas y tras rendirla pasa a cuchillo a todos sus defensores.

Seguidamente conquista el Castillo de Peñafiel.

En septiembre la 19ª campaña le lleva hasta la ciudad de Salamanca, donde no consigue tomar la mayor fortaleza del Reino de León.

El 2 de noviembre -20ª campaña- destruye Lagunelas y ataca Sacramenia -Segovia- haciendo ejecutar a todos los hombres y haciendo esclavos al resto de la población, volviendo cargados de botín a Córdoba.

Garci Fernández -viendo el ímpetu musulmán- decide que es imposible mantener la línea fronteriza al sur del Duero. Abandona paulatinamente sus fortalezas de Sepúlveda, Gormaz, Atienza...

La nueva línea de defensa queda establecida en San Esteban de Gormaz y Osma.

984. Nombra a Ziri Ibn Atiya como Visir del territorio central de Marruecos.

En febrero inicia su 21ª campaña -su objetivo es Zamora en el Reino de León- la cual le entrega Ramiro III sin lucha alguna.

Peor suerte corre la castellana Sepúlveda, que es nuevamente atacada y arrasada.

Bermudo firma un tratado de paz con Almanzor a cambio de un tributo anual, obteniendo, a cambio, la devolución de la ciudad de Zamora.

Nace su hijo Abd al Rhaman Sanyul -Sanchuelo- nacido de la vascona Abda.

985. Mientras tanto, su hijo Abd Al-Malik derrota en Marruecos a Ahasan.

El 5 de mayo, viendo que Borrell II le considera un aliado y se aleja paulatinamente de la corte carolingia, lanza un devastador ataque contra la actual Cataluña.

Tras destruir cuanto castillo, monasterio y población se cruza en su camino llega hasta Barcelona, ciudad que acoge unos 1.000 habitantes.

Ramiro III ha muerto en extrañas circunstancias en Destriana, cerca de Astorga.

El 26 de junio es sepultado en la Iglesia de San Miguel de Astorga.

El 1 de julio comienza un duro asedio contra la ciudad condal -protegida por fuertes murallas-, que incluye el uso de catapultas para lanzar bolas de fuego e incluso cabezas de cristianos ya muertos y decapitados.

El 6 de julio los musulmanes entran en Barcelona a sangre y fuego. La ciudad es pasto de las llamas, y sus habitantes masacrados o convertidos en esclavos.

Borrell II consigue huir pero la lista de nobles capturados es interminable:

Alba de Tormes, Salamanca y Zamora son asoladas y destruídas.

Seguidamente marchan sobre León cuya defensa ha sido encomendada al Conde Gonzalo González.

La capital del reino es asaltada, saqueada e incendiada, muriendo heroicamente Gonzalo González.

Seguidamente destruye el castillo y todas las puertas de la muralla romana.

En el camino de regreso vuelve a devastar Sepúlveda.

987. El 25 de enero se consigue llevar el agua desde la serranía cordobesa hasta la mezquita a través de una canalización de piedra.

El 3 de mayo se inicia la tercera ampliación de la Mezquita de Córdoba.

Prepara una nueva expedición de castigo -probablemente la 28-, esta vez con destino a tierras portuguesas.

El 28 de junio devasta Coimbra.

988. En abril sale desde Córdoba -30ª campaña- con direccción nuevamente hacia el Reino de León, arrasando Salamanca, Zamora y Toro.

En agosto -31ª campaña- penetra nuevamente en León con furia demoledora. Arrasa Astorga y Rueda -Valladolid-.

Bermudo II se ve obligado a refugiarse en Zamora, mientras son asolados los Monasterios de Sahagún y Eslonza.

En vista de los acontecimientos, Bermudo II juzga prudente retirarse hacia tierras gallegas, acompañado del cronista Sampiro.

En otoño inicia su 32ª campaña, cuyo destino pudiera ser Burtil -Portillo-, esclavizando a sus habitantes y arrasando el castillo.

Bajo su protectorado comienza a reinar en Fez -Marruecos- el zenata Ziri ibn Atiya.

989. Mueve los hilos entre los nobles leoneses rebeldes para minar el poder de Bermudo II, mientras la sombra de la rebelión germina entre sus propias filas.

El Gobernador de Toledo, descubierto, se acoge a la protección del rey leonés.

En primavera -33ª campaña- penetra en Toro -Zamora- donde hace ejecutar a todos los defensores y los supervivientes son llevados a Córdoba como esclavos.

Después de desplaza a Zaragoza, donde destituye a Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Tuyibi -acusado de rebelde- y nombra a Abd al-Rahman ibn Yahya como nuevo Gobernador de Zaragoza.

En julio -34ª campaña- esta vez contra Castilla.

En agosto sitía San Esteban de Gormaz, pero no puede conquistarla por la traición de su hijo mayor Abd Allah, que es acogido por el II Conde de Castilla junto con seis desertores más.

Entonces levanta el cerco y se dirige hacia la cercanas Osma y Berlanga de Duero, que capitulan este mismo mes.

Seguidamente devasta el Monasterio de Silos, para poner sitio finalmente a Amaya y Alcoba de la Torre.

En octubre se rinde Alcoba de la Torre tras dos meses de asedio.

990. Problemas internos en Córdoba, hacen que vuelva precipitadamente dejando un ejército de musulmanes y ayudados por nobles cristianos rebeldes, encabezados por el Conde de Saldaña, García Gómez.

Vuelve a sitiar San Esteban de Gormaz, nuevamente sin éxito.

Entabla negociaciones con Garci Fernández para que este evite que arrase la comarca. La coyuntura es esta: la entrega de su hijo Abd-Allah a cambio de una paz duradera. El Conde acepta, y le pide que respete la vida de su hijo.

993. En enero los ifraníes conquistan Fez. Almanzor reacciona enviando a Ziri ibn Atiyya para recuperarla.

Inicia su 39ª campaña nuevamente estrellándose contra San Esteban de Gormaz.

Bermudo II le envía a su hija Teresa, convirtiéndola en concubina suya.

994. Fomenta una rebelión contra Garci Fernández liderada por su propio hijo, Sancho García. Desde la lejanía observa el devenir de los acontecimientos.

Fallece Sancho II Garcés de Navarra. Le sucede su hijo García Sánchez II el Temblón, mucho menos sumiso hacia los musulmanes que su progenitor.

Bermudo II expulsa a los nobles rebeldes a su causa, pasándose estos al bando musulmán.

En junio Sancho García -apoyado por sus partidarios de La Bureba y Álava- se subleva contra su padre, el II Conde de Castilla, momento esperado por Almanzor.

Inicia la 41ª campaña contra Garcí Fernández de Castilla, acompañado de su hijo Abd al-Malik.

Saquea Avila.

Sitía San Esteban de Gormaz durante 5 días, consiguiendo la rendición -por fin- de la citada fortaleza a la que dota de una importante guarnición.

En julio toma Clunia y Barbadillo -Burgos- para dirigirse, seguidamente, en busca de los navarros de García Sánchez II, a quien derrota sin problemas en su primer enfrentamiento.

Garci Fernández responde con un ataque que le lleva hasta las mismas puertas de Medinaceli, muy cerca de la frontera musulmana.

Seguidamente, se dispone a asaltar Pamplona, pero sus defensores se rinden sin presentar batalla.

En otoño inicia su 42ª campaña contra el rey leonés, que se retira precipitadamente hacia Oviedo.

Sus tropas penetran en León -previamente abandonada- y la destruyen completamente, dejando únicamente una torre en pie.

Seguidamente hacen lo propio en Astorga, Coyanza y Sahagún, siendo sus tropas son detenidas frente a los Castillos de Luna y Gordón -que les impiden el acceso hacia Asturias-.

Ziri ibn Atiya, tras hacerse con el control de Marruecos, funda una nueva capital en Oujda y dirige la región sin contar con los designios de Almanzor.

995. Inicia su 47ª campaña en dirección hacia tierras portuguesas, atacando Viseu y Lamego.

Astorga -la capital provisional del reino tras la destrucción de León- es su siguiente objetivo.

Carrión de los Condes y Saldaña -iglesia y fortaleza- son igualmente arrasadas, por lo que Bermudo II se aviene a pagar un tributo anual para evitar más desolación.

Garci Fernández tiene noticias de que este imponente ejército musulmán se dirige a sus enfrentados dominios, y, a pesar de estar en clara inferioridad numérica, sale hacerles frente.

El 25 de mayo en el paraje denominado Piedrasillada, muy cerca de Alcozar, recibe varios lanzazos, uno de ellos en el cuello, que le deja muy malherido (1).

A pesar de las consignas de Almanzor para que sus médicos le salven la vida, el II Conde de Castilla muere poco después en la ciudad de Medinaceli.

Y dos baluartes defensivos de primer nivel en la retaguardia: Madina Salim -Medinaceli- y Atienza.

Se produce un ataque pamplonica a la ciudad de Calatayud, acción en la que muere el hermano del gobernador de la ciudad.

El rey leonés deja de pagar el impuesto de vasallaje.

Prepara la 48ª expedición de castigo contra los reinos cristianos.

El 3 de julio sale desde Córdoba.

Llega a Viseu donde se le unen los nobles cristianos traidores -Conde Galindo, Conde Froila González...-, a los que trata

«con tal equidad que a veces llegaba a honrarlos
y favorecerlos sobre sus mismos correligionarios» (6)

Este impresionante ejército llega a Oporto, arrasándola. Seguidamente penetra en tierras gallegas asolando Salvaterra do Miño, Tuy, Baiona, el Castillo de Sobroso, Vigo, Iria y el Monasterio de Carboeiro.

Sin embargo, en el camino de regreso se extiende una enfermedad intestinal entre los musulmanes causando grande estrago, que los cristianos no dudan en achacar a castigo del apóstol Santiago por la afrenta de deshonrar su santuario.

En octubre se encuentra nuevamente en Córdoba.

Ziri ibn Atiya vence a los ziríes en Tiaret -Argelia-.

998. Se nombra así mismo como sayyid -señor- y malik al-karim -noble rey-.

Su 49ª campaña tiene esta vez por destino tierras africanas. Manda un segundo ejército mandado por su hijo Abd al-Malik -acompañado del general de medinaceli Al-Wadih- para someter al rebelde Ziri ibn Atiya.

En julio al-Wadih derrota en Madiq al-Hayya -cerca de Ceuta- a Ziri ibn Atiya.

El 13 de octubre Abd al-Malik repite victoria en Yabal Habib -cerca de Tánger- hiriendo al propio Ziri ibn Atiya, que se ha de retirar al desierto, mientras que el vencedor queda en Fez convertido en una especie de Virrey de Marruecos.

Expulsa a Subh del Califato y obliga a Hixam a delegar todo su poder en su persona.

999. Prepara sus campañas 50ª y 51ª para vengar la muerte del hermano del Gobernador de Calatayud.

1000. Se prepara una gran alianza cristiana en contra del poderío musulmán, y que integra a:

• García Sánchez de Pamplona
• El Reino de León, por boca de sus regentes
• El Conde castellano Sancho García
• Numerosos nobles y condes, entre ellos García Gómez Conde de Saldaña, que ha vuelto a la obediencia leonesa

Almanzor no se amilana y prepara su 52ª campaña contra todos ellos. Le acompañan sus hijos Abd al-Malik y Abderramán Sanchuelo.

El 21 de junio salen de Córdoba al frente de sus hombres -fuerzas estimadas en unos 20.000 hombres-.

El Conde de Castilla ha arengado a sus tropas instando a no huir y se emplazan en un altozano en Peña Cervera -Burgos-, desde donde dominan todos los caminos.

El 29 de julio llegan los musulmanes y, viendo la posición ventajosa de los cristianos, aguardan al día siguiente mientras buscan un plan de ataque.

El 30 de julio aún no han decidido nada, cuando reciben, de improviso, la carga de la caballería cristiana que baja rápidamente desde las alturas.

Los flancos musulmanes están a punto de desfallecer cuando Abd al-Malik acude presto a fortalecer los mismos, igualándose el combate.

Almanzor se dá cuenta de que puede sufrir su primera derrota a manos cristianas e improvisa una solución de emergencia. Hace trasladar su campamento a un cerro cercano y ordena que aparezcan algunos de sus jinetes cabalgando y gritando como si fueran refuerzos aparecidos inesperadamente.

Los cristianos muerden el anzuelo y se retiran, perseguidos por la caballería islámica, no sin haber causado antes alrededor de 700 bajas musulmanas.

El 4 de septiembre entran en Burgos, saqueándola.

Muere García Sánchez II de Pamplona. Le sucede su hijo Sancho III el Mayor -como es menor de edad se forma un Consejo de Regencia formado por su madre Jimena Fernández y su abuela Urraca y dirigido por Sancho Ramírez de Viguera-.

Se inicia la construcción de la Mezquita de Sevilla y de la Fortaleza de Al Madinat Kunka -Cuenca- donde el general Al-Walih traslada todos sus tesoros desde Medinaceli.

1001. Muere Ziri ibn Atiya. Le sucede su hijo Al-Muiz, que es confirmado por Almanzor en las posesiones que otrora gobernara su padre.

1002. A pesar de su edad -64 años- y de la artritis reumática que le está minando, que le hace ser trasladado en litera -por no poder montar a caballo- inicia su 56ª campaña -llamada de Canales y el Monasterio por el historiador musulmán ibn al-Jatib-, y cuyo objetivo es minar la altanería castellana, destruyendo el Monasterio de San Millán de la Cogolla, patrono de Castilla.

Concentra un gran ejército en Medinaceli, entra por Osma y penetra en La Rioja, la cual saquea, incendiando el citado Monasterio de San Millán. Seguidamente hace lo propio con el Reino de Pamplona.

Pero su enfermedad se agrave y su ejército emprende la retirada -lenta y pesada por el botín de guerra-, seguido de cerca por castellanos y navarros que hostigan su retaguardia.

Según los anales cristianos, es derrotado en su huída por Sancho García de Castilla, resultando herido el 8 de agosto en la Batalla de Calatañazor -es más que probable que dicha batalla no fuera más que una escaramuza entre la retaguardia musulmana y la avanzadilla castellana-, y muriendo unos dias después a consecuencia de las heridas recibidas.